1.08.2014

Chanel No°5 DIY

Ihr braucht: Bastelkleber, Haarspray, ein Schwämmchen am Stil, Glitzer (silber/gold)

Für die Form des Flakons habe ich eine leere Risottoverpackung, einen Drehverschluss von Badeperlen und eine Lippenstiftverpackung. Mit der Heißklebepistole klebt ihr alle Teile zusammen. Normalen Kleber könnt ihr auch verwenden, aus Erfahrung kann ich aber sagen, dass es mit der Heißklebe besser hält. 

Der nächste Schritt ist optional: den kompletten Flakon mit weißer Farbe bemahlen. Dadurch könnt ihr euch sicher sein, dass die Verpackung nicht durch das Glitzer sichtbar ist. 

Nachdem die Farbe getrocknet ist streicht ihr den Bastelkleber mit dem Schwämmchen auf. 

Auf den noch feuchten Kleber streut ihr den goldenen Glitzer auf. Nur auf den unteren Teil, also auf die Risottoverpackung. 



Wenn ihr den Glitzer vorne, hinten und auf den Seiten aufgetragen habt, tragt ihr den Bastelkleber auf den oberen Teil auf und streut den silbernen Glitzer auf. 

Den überschüssige Glitzer klopft ihr einfach ab und könnt ihn wieder verwenden. Anschließend den Glitzer mit Haarspray fixieren. Macht das am Besten im Bad, da sich noch etwas Glitzer lösen kann.
Zum Schluss der Schriftzug, ich habe ihn mir im Internet ausgedruckt und auf einen Karton geklebt, da das Papier zu dünn ist. 
Fertig! 











Ich hoffe euch hat das DIY gefallen und macht es nach! :) Schickt mir eure Bilder per Mail: purple.gold.blog@gmail.com oder verwendet bei Instagram, Facebook und Twitter den Hashtag #purplegoldDIY
Alles Liebe, eure Eli

1.06.2014

Cosy In Burberry












Ich bin gerade von einem ausgiebigen Spaziergang mit meinem Puschelchen (ich habe einen Shih Tzu namens Mina), den wir mit dem Blog Shooting kombiniert haben zurück gekommen. 
Das erste Outfit im neuen Jahr, sollte ein Besonderes sein. 
Ich habe mich also entschieden, euch meine neue Winterjacke zu zeigen. Die Fotos sind dieses Mal bei der wunderschönen Gloriette oberhalb des Schloss Schönbrunn, entstanden. 
Habt einen schönen Montag und einen tolle Woche, meine Lieben. 
Eli 

Translation:
The first outfit in 2014 should be something special.
So here it is...I decided to share my new, cosy winterjacket with you lovelies. 
I wish you a wonderful monday and a great week. 
Eli  

Jacket/Burberry
Grey Sweater/H&M Sale Found
Faux Leather Pants/C&A
Boots/No Name 
Sunnies/Prada
Watch/Michael Kors 

1.01.2014

How I Store My Jewelry

Zu jedem Outfit braucht es den passenden Schmuck. Schmuck verleiht eurem Outfit das gewissen Etwas und fügt zusammen. 
Im ersten Post 2014 zeige ich euch, wie ich meinen Schmuck übersichtlich aufbewahre. Mein Zimmer ist weiß und modern. Die Kristallschälchen sind alt und passen super zur modernen Einrichtungen. Die Dose, in der ich meine Uhren aufbewahre, habe ich aus dem Italien Urlaub mitgebracht, sie ist aus Alabaster. Auch sie hat einen Christallakzent. Der Kettenständer ist ebenfalls mit Kristallkugeln verziehrt. Er ist meine neueste Errungenschaft und macht einen tollen Job. Meine Ketten sind übersichtlich geordnet und das Wichtigste: Sie verknoten sich nicht mehr! 
Einen Teil meiner Armreifen und Armbänder wohnen auf einem Ständer, den ich über Amazon erstanden habe. Der Ohrringständer ist ebenfalls von Amazon. 
Meine Lieben, ich hoffe ich kann euch mit diesem Post inspirieren und wünsche euch auch hier noch einmal ein wunderschönes, erfolgreiches Jahr 2014! Mögen all eure Wünsche und Träume in Erfüllung gehen. 
Fühlt euch gedrückt, 
eure Eli. 

Translation: 
In todays post I want to share my jewelry storage with you. 
My lovelys, I want to wish you a wonderful, sucesfull year 2014. May all your wishes and dreams come true. 
Feel embraced, 
yours Eli











12.30.2013

Best Of 2013




















Dieses Jahr im August habe ich meinen allerersten Post veröffentlicht, ich kann mich noch ganz genau erinnern. Ich hatte ein violettes Kleid mit goldenen Akzenten an: purplegold. 
Ich war unglaublich gespannt und aufgeregt wie mein Blog ankommen würde, da es schon lange ein großer Wunsch von mir war, einen Blog zu machen und mit Menschen, die Mode genauso lieben wie ich, meine Outfits zu teilen. Ihr habt angefangen meinen Blog zu lesen und ich habe meiner Kreativität freien Lauf gelassen. 
Ihr wisst gar nicht, wie glücklich ich darüber bin, dass mein Baby, mein Blog, Realität geworden ist und ihr seid ein großer Teil davon, meine Lieben. Danke! Thank you! Grazie! Gracias! Dziekujemy! Merci! Tack! Obrigada! 
Auf ein weiteres Jahr mit purplegold und euch! :)

Eure, 
Eli 

Translation: 
This year in August, I've fulfilled a big wish: I have launched my blog.
It makes me very happy that you like to read my posts about fashion and beauty. This dream came true also because of you! I am so thankful and want to hug everyone of you guys. Thank you! 
I have so many ideas and things in my head for the next year! :)

Eli 

12.25.2013

Sisley Phyto Lip Twist

Meine Lieben, 
ich hoffe ihr hattet alle einen wunderschönen Weihnachtsabend. Ich habe ihn mit meiner Familie genossen. Es gab ein 3-Gänge Menü welches unglaublich lecker war! Sport ich kommeeee... ;)

Nun zum eigentlichen Thema. Ich möchte euch heute ein neues Produkt von Sisley vorstellen, welches im Februar 2014 gelaunched wird. Ihr seid also einer der wenigen, die jetzt schon über dieses Produkt Bescheid wissen. 

Phyto Lip Twist, ein Lippenpflegeprodukt welches Farbe abgibt. Ich war schon beim testen auf dem Handrücken restlos begeistert! Es ist sehr cremig, spendet Feuchtigkeit und pflegt die Lippen. 
Da der Lip Twist in 6 unterschiedlichen Farben erhältlich ist, findet jede von uns eine passende Farbe. 2 rötliche, 3 rosa Nuancen und ein Nude findet ihr im Sortiment. 

Ich hoffe, ich kann euch mit dem heutigen Post Geschmack auf das Produkt machen und ihr seit beim nächsten Post wieder mit dabei, 
xoxo,
Eli 

Translation:
Hello my lovelies,
I hope you had a wonderful Christmas Eve with your family. I enjoyed it with my family. There was a 3 course meal which was delicious. Sports I'm coming ... ;)

Today I want to introduce you to a brandnew product from Sisley. It will be  gelaunched in February 2014. So you're one of the few people who already know about this product! 

Phyto Lip Twist, a lip care product which gives color. I was already impressed by the swatches. It is very creamy, moisturizes and nourishes your lips.
Since the Lip Twist is available in 6 different colors, each of us finds a matching color. 2 reddish, 3 pink shades and a nude can be found in the range.

I hope, you like the post as much as I do,
xoxo,

Eli